Posts Tagged: "Humpty Dumpty"

Lost in Translation

What brought these painful memories back was reading a story titled Russian scientists and businessmen discussed the global role of universities and technology issues. I was casually skimming through it and stumbled on this: “If universities wouldn’t take part in the generation of main priorities of the government development it’s complicate process of scientific research and training of highly skilled specialists. It’s necessary to predict situation at least on decades.” After reading it again, it was apparent this was a comically bad translation.