It is inappropriate for a trial court to discount material expert testimony so as to weigh the evidence in favor of a party seeking summary judgment. The presence of a genuine dispute precludes summary judgment in such cases. … Failure to disclose arguments concerning claims of a different scope in a different patent application was not inequitable conduct when differences were apparent to the Examiner.